Drugi album zbiorczy serii o Hellboyu i innych agentach Biura Badań Paranormalnych i Obrony. W tym tomie poznajemy opowieści osadzone w latach 1955–1957.

Trwa zimna wojna, która jest prowadzona także na poziomie okultystycznym. Amerykańskie i sowieckie tajne służby paranormalne konkurują ze sobą na całym globie. Oczywiście wysłannicy BBPO walczą również z duchami, demonami i potworami, aby chronić zwykłych ludzi przed mrożącą krew w żyłach grozą. Nie zabraknie też humoru, bo Hellboy z dystansem podchodzi do niebezpieczeństw. Poznamy bliżej całą plejadę funkcjonariuszy Biura, którzy dzięki służbie w niezwykłej agencji próbują zapanować nad swoimi mocami albo chcą spełnić naukowe marzenia.

Twórcą świata Hellboya i współscenarzystą serii jest sławny Mike Mignola („Baltimore”, „Homar Johnson”, „Joe Golem”). Chris Roberson to autor kilkunastu powieści i scenarzysta komiksowy („iZombi”, „Edison Rex”). Ilustracje do albumu narysowało wielu grafików, m.in. Shawn Martinbrough („Thief of Thieves”, „Batman: Detective Comics”) czy Brian Churilla („Godzilla”, „Avengers”).