"Angielski. Trening maturalny" to zbiór zadań gramatyczno-leksykalnych sprawdzających znajomość środków językowych wymaganych na maturze na poziomie rozszerzonym i dwujęzycznym. To materiał przeznaczony zarówno dla uczniów przygotowujących się do matury, jak i dla nauczycieli. 

Książka składa się z czternastu rozdziałów pokrywających się tematycznie z wymaganiami egzaminacyjnymi. Każdy rozdział zawiera pięć zadań na poziomie rozszerzonym, trzy na poziomie dwujęzycznym oraz krzyżówkę i wykreślankę, dzięki którym można utrwalić słownictwo użyte w ćwiczeniach. Dodatkowo po każdym rozdziale zamieszczona została przydatna tabela ze spisem konstrukcji gramatycznych i leksykalnych sprawdzanych w poszczególnych zadaniach. Odpowiedzi do wszystkich ćwiczeń znajdują się na końcu książki.

Zadania typu maturalnego występują naprzemiennie w następujących formach:
• zadania z lukami (open cloze, multiple choice),
• tłumaczenia,
• transformacje (ze słowem kluczem lub bez niego),
• gramatykalizacja,
• słowotwórstwo (tekst z ramką, tekst ze słowami w nawiasach, osobne zdania),
• set leksykalny.

Trening maturalny pomaga oswoić się ze wszystkimi typami zadań sprawdzających znajomość środków językowych oraz gruntownie powtórzyć zagadnienia gramatyczne i ciekawe słownictwo z poszczególnych bloków tematycznych. 

Dużym atutem książki jest zróżnicowanie zadań i konstrukcji gramatycznych wymaganych na maturze oraz osadzenie ich w tematyce typowej dla danego bloku. Jednak to, co najbardziej wyróżnia publikację, to ćwiczenia do matury dwujęzycznej – niedostępne w większości repetytoriów na rynku. Pozwolą one przećwiczyć zadania na wyższym poziomie językowym i poznać nowe zwroty oraz wyrażenia idiomatyczne. 

Trening maturalny pomoże uczniowi w intensywnych przygotowaniach do matury na poziomie rozszerzonym lub dwujęzycznym, a dla nauczyciela będzie pomocnym źródłem dodatkowych zadań do wykorzystania na zajęciach z maturzystami.