„Zróbmy to! Przejdźmy przez siedem mostów!”

Rozpoczyna się festiwal Seihaku. Kolorowe wozy przemierzają miasto. To wyjątkowy czas, gdy dzieci do późnej nocy mogą przebywać na ulicach bez opieki dorosłych. Ganta i Isaki obserwują festiwalowe zamieszanie z „loży honorowej”, czyli z domu przy ulicy, którą wędruje barwny korowód. Postanawiają też sprawdzić, ile prawdy kryje się w legendzie o siedmiu mostach.