Trzeci tom przezabawnych przygód kilkuletniego Calvina i jego nieodłącznego towarzysza zabaw tygrysa Hobbesa. Tylko niewtajemniczeni uważają, że ten pluszowy zwierzak to zwykła maskotka. Tymczasem to niezastąpiony kawalarz, świetny komentator, inicjator szalonych zabaw. Dzięki Hobbesowi szkoła nie jest taka nudna, a wakacje to pasmo przygód. Z rodzicami też można jakoś wytrzymać, ale kiedy ich notowania gwałtownie spadają, z wiernym towarzyszem u boku można śmiało opuścić dom i ruszyć z wyprawą badawczą do Jukonu...

Drugie wydanie niezwykle popularnej na całym świecie serii komiksowej w zmienionej oprawie ze skrzydełkami.