Siódma część awanturniczej historii science fiction o byłej zakonnicy, która odziedziczyła po ojcu okręt kosmicznych piratów.

Mony Czerwonoręka wyrusza z grupą Wassajów, aby uwolnić swoją córkę Lunę. Najkrótsza droga wiedzie przez owiane złą sławą miasto Okotsha, gdzie mieszkają roznoszące śmiertelną zarazę Cienie. Tymczasem mała Luna ukrywa się na okręcie zdobytym przez Sharkisa, najemnika zamierzającego zniszczyć ostatnią puszczę na planecie Tishala i rozpocząć wydobycie paliwa kopalnego. Jak zakończy się rozstrzygające starcie między obrońcami Tishali a łupieżcami z kosmosu?

Twórcami serii są Didier Tarquin i Lyse Tarquin, znani polskiemu czytelnikowi jako autorzy ilustracji i kolorów do słynnych opowieści o Lanfeuście z Troy.