Rodzeństwo Gadsbych rozpoczyna nowy rok szkolny. Nie będzie to łatwy czas. Twig zaczyna uprawiać brutalne sporty zespołowe, Jas zmaga się z dokuczaniem w szkole, a Bluebell musi podjąć ważną decyzję. Dochodzi do bójek i napadów płaczu. Do głosu dochodzą zagmatwane przyjaźnie i zmieniające życie wybory. Ale jest też śmiech, a przede wszystkim miłość – czyż nie na tym polega bycie rodziną?