Komiksowa adaptacja mitu o półbogu Dionizosie, synu Zeusa i śmiertelniczki Semele. Od urodzenia musiał ukrywać się przed gniewem Hery, trawionej zazdrością o niewiernego męża, króla wszystkich bogów. Najpierw dorastał w kobiecym przebraniu, później – przemieniony w koźlę – mieszkał w lesie z nimfami. Jako młodzieniec przemierzał świat, a jego kult zataczał coraz szersze kręgi. Na jego cześć wyprawiano hulaszcze orgie, podczas których oddawano się najdzikszym perwersjom seksualnym. I chociaż Dionizos miłuje swoich wyznawców – satyrów i menady – ulegających bezwstydnym, pierwotnym instynktom, wobec wrogów bywa bezlitosny. Tych, którzy nie raczą uznać jego boskości, wpędza w wyniszczający, morderczy obłęd.

Autorką scenariusza tego albumu jest Clotilde Bruneau, znana z innych tomów tej serii, natomiast rysunki są dziełem włoskiego twórcy komiksowego i rysownika Gianenrico Bonacorsiego („Syzyf i Asklepios”).