Autor opisuje mniej znany, ale bardzo ciekawy aspekt walki propagandowej prowadzonej przez hitlerowskie Niemcy i Wielką Brytanię. Toczyła się ona m.in. w eterze. Jednym z negatywnych bohaterów tej walki był William Joyce (znany jako Lord Hau Hau), który działał jako prezenter w nazistowskich stacjach radiowych. Sztandarowy program Joyce’a Berlin Calling według szacunków BBC miał w szczytowym okresie popularności (początek 1940 roku) około 6 milionów stałych i dalsze 18 milionów okazjonalnych słuchaczy. Ta popularność cieszyła oczywiście Josepha Goebbelsa i niepokoiła władze Wielkiej Brytanii.