Olo i Awa z rodzicami wybierają się nad morze. Wakacje na plaży są bardzo przyjemne! Olo nie może się doczekać morskich kąpieli a Awa zabawy w piasku. Najlepszą pamiątką znad morza są natomiast kamyki i muszelki. Czy Olo i Awa znajdą w piasku jakieś skarby?