Wojenna codzienność dla noszącej żydowskie nazwisko Lei nie jest prosta. Łatwiej jednak znieść życie w okupowanym Krakowie, kiedy na swojej drodze spotyka ludzi takich jak ona – o buntowniczym charakterze, którzy nie mają zamiaru poddawać się bez walki. Przystępuje wraz z nimi do organizacji, która skupia się na tajnym nauczaniu i wydawaniu podziemnej prasy. Tę złudną okupacyjną stabilizację zmienia jednak decyzja o wysiedleniu wszystkich okolicznych żydów do obozu w Płaszowie. Gdy sytuacja staje się tragiczna, Lea i Safira szczęśliwie otrzymują pracę w fabryce Schindlera.

Tymczasem Merlin, drżąc o ukochaną, robi wszystko, aby znaleźć się w Polsce. Pragnie zapewnić jej ochronę, nawet za cenę własnego bezpieczeństwa. Ponowne spotkanie tej dwójki przynajmniej na chwilę wprowadza w ich życiu spokój. Nie trwa on jednak długo, ponieważ na ich trop wpadają bezwzględne niemieckie służby, pragnące zdobyć tajemniczy papirus. Ma on rzekomo zawierać wskazówki prowadzące do starożytnego skarbu. Sytuacja nieuchronnie zmierza ku katastrofie, bo zaciekłości nazistów może dorównać jedynie zazdrosna kobieta…

Komu uda się przetrwać tragiczne wydarzenia? Czy dramatyczne przeżycia, których doświadczyli bohaterowie, na zawsze naznaczą nie tylko ich pamięć, ale również serca i dusze? W jaki sposób po wyjściu z przedsionka piekieł można walczyć o własne szczęście? Czy rozszyfrowanie zagadki egipskiego zwoju okaże się największym sekretem, który skrywa przed Leą pokrętny los?