Na początku nic nie zapowiada, że nowa sprawa inspektor Petry Delicado może być najtrudniejszą w jej karierze. Zaczyna się od znalezienia ciała kobiety brutalnie zamordowanej we własnym domu. Przy zwłokach pozostawiono anonimowy list, z którego wynika, że motywem zbrodni był zawód miłosny. Śledztwem zajmują się Petra, Garzón oraz oddelegowany do współpracy inspektor z Mossos dEsquadra. To właśnie jemu, o dziwo, mimo że jest młodszy od Petry, powierzono dowództwo. Wszyscy znamy charakter pani inspektor i wiemy, jak zareaguje na taką decyzję przełożonych. Sytuację dodatkowo komplikują nowe fakty oraz szybko podchwycona przez media hipoteza, że sprawca może być seryjnym mordercą. Czy urażona duma Petry weźmie górę nad profesjonalizmem? Czy jednak pani inspektor zachowa zimną krew i kierując się logiką, poskłada dowody i poszlaki w spójną całość? Jaką rolę w tym śledztwie prowadzonym pod presją opinii publicznej odegrają młody inspektor katalońskiej policji i teściowa Petry?