Po powrocie do swojego domu w Equestrii Twilight Sparkle wsłuchuje się w dochodzące zza okna odgłosy wiosny. Ulegając urokowi chwili, śni rock n rollowy sen na jawie...
Przyjaciółki z Canterlot High bawią się w najlepsze, korzystając z Wiosennego Karnawału. DJ Pon-3 przysłuchuje się piosenkom, które nucą dziewczyny, i proponuje im, żeby wystąpiły na Spring Fling. Założenie własnego zespołu to świetny pomysł, ale czy przyjaciółkom uda się przygotować wszystko przed pierwszym występem?
Egzemplarze powystawowe moga zawierać zbicia, naddarcia, zarysowania, zabrudzenia.