Naoto Hachiouji to nieśmiały chłopak, którego mało co przeraża tak, jak wredne dziewczyny.

Nagatoro i Mistrz wybierają się na łączony obóz kółka judo oraz plastycznego do – słynącej z gorących źródeł – malowniczej miejscowości o dziwnie znajomej nazwie... Oboje są zdeterminowani, by szlifować umiejętności przed decydującymi sprawdzianami, które mogą zaważyć na ich przyszłych karierach. Ale czy znajdą choć chwilę dla siebie, gdy na horyzoncie pojawią się Misaki oraz Taiga, rodzeństwo dziewczyny?

Kategoria wiekowa: 14+
Gatunek: ecchi, komedia, romans, shonen, posiada anime, silna bohaterka, szkolne życie