Kolejna część cyklu ukazuje dalsze przygody Niebieskiej Elfki Lanawyny, która złożyła przysięgę, że doprowadzi do odrodzenia Czerwonych Elfów. Wyrusza na pełną niebezpieczeństw misję, w której chcą jej przeszkodzić wrogowie dążący do ustanowienia nowego porządku świata. Co gorsza Lanawyna ma wizje zdające się potwierdzać, że Arranię czekają przełomowe zmiany. Kim są nieprzyjaciele i co kryje przyszłość? Może w wyjaśnieniu tajemnic pomogą elfce potężny ludzki mag i wesoły ork Turuk?

Uniwersum Akwilonu wymyślili dwaj francuscy scenarzyści: Jean-Luc Istin („Merlin”, „Les druides”, „Excalibur”) i Nicolas Jarry („Zmierzch bogów”, „Les brumes d’Asceltis”, „Les Chroniques de Magon”). Historie z podserii o Niebieskich Elfach pisze pierwszy z nich, a rysunkami zajmuje się Hiszpan Kyko Duarte (horror „World War Wolves” czy opowieść fantasy „Chroniques de la Guerre des Fées”).