W serii detektywistycznej OPERACJA pojawia się 11 już tom przygód i zagadek Tiril, Olivera i ich wiernego towarzysza wypraw Ottona w dużym formacie.

Muzeum sztuki w Elvestad przez miesiąc ma wystawiać słynny obraz pod tytułem Złodziej. Tiril i Oliver idą obejrzeć dzieło, lecz prędko odkrywają, że obraz na ścianie muzeum to kopia. Ktoś ukradł Złodzieja! Rozpoczyna się pościg za złodziejem obrazu, a ty, czytając tę książkę, możesz towarzyszyć w nim detektywom. Na każdej stronie znajdziesz zadanie, które należy rozwiązać, żeby kontynuować poszukiwania. Podczas lektury musisz znajdować ślady, podążać za wskazówkami, łamać szyfry i rozwiązywać zadania. Musisz mieć oczy szeroko otwarte! Rozwiązanie kryje się na ilustracjach i w tekście, na kolejnej stronie.