Oczom Isshina i przyjaciół, którzy brną przez zalesioną górę w poszukiwaniu zaginionej dziewczynki, ukazuje się w końcu cel podróży – słup stanowiący klucz do rozwiązania zagadki. Nie wiedzą jednak, że zbliżają się do czegoś o wiele bardziej groźnego, niż podejrzewali…

Co łączy barbarzyńską tradycję, wpływowy ród Ote i odbywające się po dziś dzień Święto Tengu? Czy młodzi detektywi zdążą dotrzeć do mrocznej prawdy, zanim dopadnie ich żądny krwi demon?