Sasaki to czterdziestopięcioletni zmęczony życiem pracownik biurowy. Przy zdrowych zmysłach trzyma go jedynie myśl, że po pracy będzie mógł wstąpić do pobliskiego sklepu, gdzie obsłuży go ulubiona, zawsze uśmiechnięta sprzedawczyni – Yamada. Niestety, gdy pewnego dnia zmuszony jest zostać po godzinach, okazuje się, że urocza dziewczyna zdążyła już skończyć zmianę. Na domiar złego nigdzie w pobliżu nie można zapalić...

Niespodziewanie na tyłach sklepu spotyka młodą kobietę - jej piercing, mocny makijaż i odważny strój z miejsca wprawiają go w osłupienie. Ale skoro nieznajoma zaprasza na papierosa, jak mógłby odmówić?

W uczuciach, które Tayama opisała tamtej deszczowej nocy, Sasaki dostrzega odbicie własnego podziwu dla Yamady i mówi o tym wprost. Później karci się jednak za swoje pochopne słowa, myśląc, że niepotrzebnie namieszał dziewczynie w głowie. Choć oboje są świadomi swoich uczuć, wciąż nie zdają sobie sprawy, że ich obiekt mają tak blisko. Tymczasem wielkimi krokami zbliża się grudzień, znienacka przynosząc podejrzenie, że Sasaki jest żonaty, a także niespodziewane gwiazdkowe spotkanie z nowym, dość oryginalnym pracownikiem sklepu. Koniec roku będzie intensywny. Co więcej, pewna wiadomość nadesłana Sasakiemu zaburzy sielankową atmosferę jego spotkań z Tayamą przy papierosie...

Kategoria wiekowa: 14+
Gatunek: komedia, obyczajowy/okruchy życia, romans, seinen, dorośli bohaterowie