Siedemnastoletnia Akira Tachibana chodzi do drugiej klasy liceum. Nie reaguje na zaloty kolegów, nie wzdy­cha doszkolnych idoli, nie plotkuje ze znajomymi o chłopakach. Ale to nie znaczy, że serce Akiry dla nikogo nie zabiło mocniej. Dziewczyna zakochała się na zabój w Masamim Kondo, życzliwym, choć niepozor­nym kierowniku zmiany w restauracji Garden. Niestety – ona ma kłopoty z wyrażaniem uczuć, on – czter­dzieści pięć lat. Oto słodko-gorzka historia o spotkaniu dojrzałego mężczyzny po przejściach i nastolatki podejmującej pierwsze ważne wybory.