Pola z rodzicami jada na wycieczkę do lasu. Dziewczynka dowiaduje się między innymi, że: TYLKO BRUDASY ZAŚMIECAJĄ LASY, POŻAR ŁATWO WZNIECIĆ W LESIE, BO WIATR OGIEŃ SZYBKO NIESIE, LEŚNYCH ZWIERZĄT NIE KARMIMY, BO IM JESZCZE ZASZKODZIMY, czyli poznaje zasady odpowiedniego zachowania w lesie - takiego, które nie uprzykrza życia jego mieszkańcom.