Dziewiętnasty tom cyklu fantasy o pradawnych elfach i ich znacznie mniej szanowanych pobratymcach półelfach ze świata Akwilonu. Cleeriisa jest najlepszą na swojej wysepce poławiaczką ostryg. Pewnego dnia pojawiają się Białe Elfy i proponują dziewczynie spore wynagrodzenie za pomoc w dopłynięciu do sąsiedniej wyspy. Z pozoru proste zadanie przeradza się w niebezpieczną misję, która zawiedzie nastolatkę do odległego Ourannu, gdzie samotnie mieszka pewna niezwykła istota. Z jakiego powodu ten pustelnik jest tak ważny dla przyszłości Arranii? Cleeriisa pozna ponurą tajemnicę, której elfy strzegą od tysiącleci, ponieważ mogłaby wywrócić do góry nogami porządek świata...

Świat Akwilonu wymyślili dwaj francuscy scenarzyści: Jean-Luc Istin („Merlin”, „Les Druides”) i Nicolas Jarry („Zmierzch bogów”, „Les brumes d’Asceltis”, „Les Chroniques de Magon”). Ten tom „Elfów” stworzyli dwaj inni autorzy zaproszeni do współpracy nad rozwijaniem uniwersum: francuski scenarzysta Éric Corbeyran („Metronom”, „Zaklinacze Opali”, „XIII: Mystery”) i serbski grafik Bojan Vukić („Grands anciens”, „Le retour de Dorian Grey”, „Orki i gobliny”, „Magowie”).