Kolejny tom przygodowej opowieści dla dzieci o znającym język zwierząt młodym Indianinie Yakarim i jego dzielnym koniku Małym Piorunie.

Yakari poznaje gęś, która od lat zajmuje się wydziobywaniem ze skały pewnej niezwykłej rzeczy. Tak bohater wpada na trop zagadki z zamierzchłych czasów. Aby ją rozwiązać, prosi o pomoc starego znajomego, królika Nanabozo. Uszaty czarownik zabiera Yakariego, jego przyjaciółkę Tęczę i Małego Pioruna na niewiarygodnie daleką wyprawę. Czy podróżnikom uda się poznać tajemnicę znaleziska ze skały? Czekają ich zarówno przerażające, jak wesołe przygody w pełnej straszliwych stworów, tropikalnych lasów i grzmiących gór krainie, do której wcześniej nie dotarł żaden człowiek!

Cykl stworzyli pod koniec lat 60. dwaj Szwajcarzy – scenarzysta Job (André Jobin) oraz rysownik Derib (Claude de Ribaupierre). Za tomy 6 i 31 „Yakariego” (odpowiednio w latach 1982 i 2006) dostali nagrody Festiwalu Komiksowego w Angoulême w różnych kategoriach komiksu dziecięcego. Do dziś ukazało się ponad czterdzieści albumów serii, która wciąż bawi młodszych i starszych czytelników.