Brawurowe nawiązanie do najpopularniejszej, nagrodzonej "Zajdlem" powieści Kresa - "Króla Bezmiarów". Dalsze losy córki legendarnego pirata, Demona Walki. Trwa druga wojna potęg rządzących światem. Równowaga opiekuńczej siły zawieszonej nad Szererem zależy od życia - albo śmierci - księżniczki Riolaty Ridarety, kobiety przywróconej do życia za sprawą potężnych mocy starożytnego artefaktu.