Zbierz swoje hobby horse’y i galopuj razem z Vilde.

Wakacje — jak Vilde na nie czekała!

Vilde od samego początku czuje, że wakacje u dziadka będą pełne przygód. Już pierwszego dnia poznaje pewnego niesfornego psa i ganiającą za nim dziewczynkę. Niebieskowłosa Cleo niedawno wprowadziła się do domu obok. W swoich najskrytszych marzeniach Vilde nie przypuszczała, że będzie mieć u dziadka nową koleżankę, która skacze wysoko i biega szybko jak wiatr.

Pewnego dnia Cleo wpada na pomysł, by we dwie zorganizowały zawody hobby horse’ów. Jednak zadanie okazuje się o wiele trudniejsze, niż myślały...