Kaboku Kotani to spokojny licealista, który usilnie stara się nie zwracać na siebie uwagi. Myśl o tym, że mógłby stać się obiektem zainteresowania rówieśników, do reszty go przeraża, więc nie robi nic, co wystawiłoby go na ocenę innych.

Wreszcie nadchodzi dzień turnieju dwóch na dwóch dla breakerów. Na duet składający się z Kabe i Kabo czeka masa wyzwań. Muszą wybrać nazwę zespołu, a następnie zmierzyć się z groźnymi rywalami – wśród których są też starzy znajomi! – oraz własnymi lękami. Ale jeśli chcą dotrzeć do finału, będą musieli dać z siebie naprawdę wszystko! Tymczasem Wanda, która miała trudny start na warsztatach u Assaya, dzięki pasji i zaangażowaniu zdobywa w końcu zaufanie kolegów i koleżanek z grupy. Dziewczyna zaprzyjaźnia się z Rine, która pomaga jej lepiej zrozumieć nie tylko taniec, ale i uczucia do pewnej osoby… Czy komuś uda się wygrać wszystkie bitwy – zarówno te na parkiecie, jak i te niewidoczne dla oczu?

Gatunek: dramat, romans, seinen, sportowy, szkolne życie
Kategoria wiekowa: 12+