Drugi tom kolekcji komiksowych adaptacji książek amerykańskiego pisarza Edgara Rice’a Burroughsa (1875–1950), którego dzieła weszły do kanonu powieści przygodowo-fantastycznych. Album zbiorczy historii o Pellucidarze zawiera obie części wydania francuskiego.

1917 rok. Dwaj Amerykanie, genialny naukowiec Abner i młody awanturnik David, testują możliwości maszyny do przemieszczania się głęboko pod ziemią. Niespodziewanie docierają do krainy pełnej niezwykłej roślinności, olbrzymich zwierząt, latających potworów, humanoidów z epoki kamienia i demonicznych władców żywiących się ludzkim mięsem... Dokąd trafili śmiałkowie i czy będą w stanie przetrwać w świecie, gdzie czyhają same niebezpieczeństwa? Przed nimi ciąg szaleńczych walk na śmierć i życie, zanim dostaną szansę powrotu do domu.

Scenariusz komiksu napisał Jean-David Morvan, francuski autor doskonale znany polskiemu czytelnikowi z serii fantastycznych „Armada”, „Navis”, „Książęta demony” czy „Pożoga”. Rysunki są dziełem argentyńskiego grafika Rafaela Ortiza, współtwórcy wielu one-shotów społecznych, historycznych i reportażowych (m.in. „L’envers des nuages”, „L’hôtel de Brienne”, „Magnum Générations”).