„A tak w ogóle – odzywa się mama – zapisałam cię na obóz. Jadą prawie wszyscy z twojej klasy”. Obsypana nagrodami powieść, w której odnajdzie się każdy, kto zna od podszewki życie w szkolnej grupie.

Letni obóz w samym środku lasu – brzmi fajnie, prawda?

Gorzej, gdy nie lubisz komarów, łóżek piętrowych i spalonych ziemniaków. I kiedy trafisz do pokoju z tą jedną osobą, która nie pasuje do reszty jeszcze bardziej niż ty.

To nie będą wakacje życia… Ale może przynajmniej uda się sprawić, by nikomu nic się nie stało.

Szczera, przenikliwa i pełna ironicznego humoru powieść o tym, co dzieje się w grupie młodych ludzi, kiedy dorośli nie patrzą. O cienkiej granicy między byciem innym a byciem wykluczonym. O rodzącej się przyjaźni. I o tym, jak to jest, kiedy widzisz coś, co nie jest w porządku – ale nie masz odwagi, by się przeciwstawić.

Saša Stanišić – jeden z najważniejszych współczesnych pisarzy niemieckojęzycznych – mistrzowsko przekuł właściwą sobie błyskotliwość, wrażliwość i empatię we wciągającą i dającą do myślenia książkę dla młodych czytelników.

Powieść nagrodzona Deutscher Jugendliteraturpreis – najważniejszą niemiecką nagrodą dla literatury dziecięco-młodzieżowej i wpisana na listę najbardziej godnych uwagi książek dla dzieci z całego świata – White Ravens.

Seria z Poczwarką to działające na wyobraźnię powieści dla tych, którzy zaczynają dorastać, w głowie mają mnóstwo pytań i chcą być traktowani serio. Dzięki wyrazistym bohaterom i bohaterkom mogą spojrzeć na świat z innej perspektywy – i być może zobaczyć go całkiem inaczej niż do tej pory.