Kolejny zbiorczy album humorystycznej opowieści dla miłośników koni w każdym wieku.

Nastoletnia Kamila uwielbia opisywać przygody członków jej klubu jeździeckiego Cztery Podkowy i ich niezwykłych koni. Artur jest świetnym jeźdźcem, ale ciągle przytrafia mu się coś niemiłego, zwykle przez ogiera Tikkiego. Szef klubu, pan Darek, co prawda nie ma szczęścia w kupowaniu nowych wierzchowców, za to ma mnóstwo dobrych pomysłów marketingowych. Amin niewolniczo słucha we wszystkim Anais... A Anais, sepleniąca młodsza siostra Kamili, to chodzące szaleństwo, szczególnie gdy jest w parze ze swoim kucykiem Pomponem, brudasem i złośliwcem. Tak dziwne towarzystwo gwarantuje masę śmiesznych sytuacji!

Scenarzystą cyklu jest ukrywający się pod kobiecym pseudonimem Lili Mésange francuski autor tekstów do wielu serii, przede wszystkim humorystycznych i przygodowych (m.in. „Robin Hood”, „Alienor”, „Lola Bogota”), a za rysunki odpowiada włoski twórca Stefano Turconi, wcześniej znany z licznych komiksów dla dzieci – od „Myszki Miki” przez „Małą Syrenkę” po „WITCH”.

Album zawiera trzy tomy oryginalne: „Władcy prerii”, „Koń morski” i „Wieczne wakacje”.