Księżniczka Yona, córka władcy państwa Koka, nigdy nie miała poważnych zmartwień. Dość powiedzieć, że za swoje największe nieszczęście uważała fakt, że jej kuzyn, Soo-won, w którym skrycie się podkochiwała, nie traktował jej poważnie. Gdy więc młodzieniec przybył do pałacu, aby wziąć udział w uroczystości na cześć szesnastych urodzin księżniczki, ta nie posiadała się z radości. Jednak to właśnie tej nocy cały jej świat miał lec w gruzach. 

W kierunku Sensui nadciąga flota z południowego Kai. Okazuje się, że wezwał ją Hiyo – człowiek odpowiedzialny za rozprowadzanie nadai w portach Koki. Gdy Yona po raz kolejny krzyżuje mu plany, opętany nienawiścią przemytnik próbuje zabić księżniczkę... Czy ostatecznie dopnie swego? Przed Wami emocjonujący finał historii o Klanie Wody!

Kategoria wiekowa: 12+
Gatunek: fantastyka, przygodowy, romans, shojo,bishonen, dorośli bohaterowie, księżniczki/książęta, posiada anime, silna bohaterka, silny bohater, wojownicy/wojowniczk